Informazioni sulla comunicazione
Questa pagina presenta la comunicazione ufficiale di SRL Swiss al Comitato delle Nazioni Unite contro la tortura sull’indipendenza e imparzialità della magistratura in Türkiye. Considera l’indipendenza giudiziaria una garanzia istituzionale essenziale per prevenire tortura, maltrattamenti, detenzione arbitraria e altre violazioni dei diritti fondamentali.
Ambito
Preparata nel giugno 2024 per l’esame del quinto rapporto periodico della Türkiye nell’80ª sessione del Comitato, dall’8 al 26 luglio 2024, valuta l’effettiva applicazione delle garanzie giuridiche di indipendenza e imparzialità.
Affronta indipendenza di giudici e pubblici ministeri, funzionamento del Consiglio dei giudici e procuratori, accesso ai rimedi giudiziari effettivi, detenzione arbitraria e attuazione delle decisioni vincolanti nazionali e internazionali.
Questioni principali
Una parte centrale riguarda l’esecuzione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo, inclusa Yüksel Yalçınkaya c. Türkiye. Il rapporto ne esamina le implicazioni per equo processo, principio di legalità e procedimenti analoghi davanti ai tribunali turchi.
Considera inoltre concetti ampi o insufficientemente definiti, come «relazione», «affiliazione» e «contatto», nei procedimenti giudiziari e amministrativi. Solleva interrogativi sulla certezza del diritto e sulle garanzie contro interferenze arbitrarie offerte da questa terminologia.
Più in generale, esamina il legame fra indipendenza giudiziaria e prevenzione effettiva di tortura e maltrattamenti. Le garanzie costituzionali e legislative formali non bastano: le istituzioni devono operare indipendentemente e imparzialmente anche nella pratica.
SRL Swiss intende contribuire all’esame del rispetto della Convenzione contro la tortura e altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti, soprattutto riguardo a controllo giudiziario indipendente, garanzie effettive e protezione dalla detenzione arbitraria.
Leggi il rapporto aggiornato (PDF · EN)
Correzione editoriale: 26 ottobre 2026. Corretti nome del comitato e riferimenti ai paragrafi. Leggi la versione precedente (PDF · EN).
Nota di sintesi e principali risultati
Segui l’attualità dei diritti umani
Leggi il nostro bollettino settimanale sui diritti umani in italiano. Iscriviti per riceverlo via e-mail.
Pubblicato in turco, inglese, tedesco, francese e italiano.

