SRL SWISS

I discorsi d’odio come strategia politica – Il caso della Türkiye

Adattamento di un articolo d’archivio. Valutazioni politiche e cifre appartengono all’originale storico, non a una nuova indagine attuale.

Politica, etica e odio

La politica forma gli Stati nel rapporto fra potere ed etica. Da Grecia e Roma alle società moderne, storia e cultura producono diverse concezioni del governo. La storia politica aiuta a interpretare i comportamenti.

L’articolo sostiene che nelle democrazie poco consolidate le norme morali possano essere manipolate per il potere. Il rapporto fra interessi di partito e bene comune orienta i politici; la propaganda può rassicurare alleati e intimidire avversari. La propaganda antisemita nazista illustra la forza distruttiva del linguaggio.

L’odio è analizzato come strumento d’esclusione fino alla giustificazione del genocidio. La descrizione attribuita all’OSCE riguarda crimini motivati da pregiudizi su etnia, lingua, religione, nazionalità, orientamento sessuale, genere, identità o disabilità. Minacce, danni e omicidi possono colpire anche difensori, centri comunitari e luoghi di culto. Discorsi e crimini d’odio sono collegati ma distinti.

Il fungo Ophiocordyceps unilateralis, che influenza le formiche, è una metafora della propaganda, non una prova biologica o sociale.

AKP ed Erdoğan: tre fasi

1. Novembre 2002–dicembre 2013

L’articolo collega il sostegno all’AKP alla reazione alle restrizioni laiche e statali, fra cui velo e università, criticando la debole contro-narrazione dell’opposizione. Secondo la sua valutazione, le prime riforme ridussero la tutela militare ma permisero reti mediatiche ed economiche fedeli; l’odio era meno centrale.

2. 17 dicembre 2013–15 luglio 2016

Le indagini anticorruzione sono un punto di svolta. Si discutono accuse a ministri, famiglie e imprese, attribuzioni a forze straniere e strutture parallele e arresti degli investigatori. Il successo elettorale del 2014 avrebbe rafforzato la polarizzazione. Sono esaminati logica di schieramento, corruzione istituzionale e sfiducia. «Silivri è fredda» simboleggia il timore per le critiche online. Citando Freedom House, il testo riferisce una causa per ingiuria mediamente ogni quattro giorni fino al 2015 e critica l’asimmetria fra etichette come traditore, agente, parassita e virus e repressione dell’offesa presidenziale.

3. Dopo il 15 luglio 2016

Il golpe fallito, pur con interrogativi sull’origine, è considerato svolta nella concentrazione del potere. Si trattano etichettatura terroristica di Gülen, nozioni ampie di affiliazione, emergenza e presidenzialismo. La ripetizione mediatica avrebbe consolidato nemici collettivi. Sono ricordati divisioni familiari, pressioni sui datori, proposta del cimitero dei traditori e critiche internazionali.

Conteggi mediatici dell’originale: 2015–2020

Espressioni lesive dell’onore 3.088
Incitamenti all’ostilità 159.835
Espressioni intolleranti 10.927
Incitamenti a crimini contro l’umanità 685
Notizie legate all’odio 149.781
Pubblicazioni d’odio 159.923
Editoriali d’odio 10.125
Espressioni d’odio totali 917.048

Sabah: 215.610 | Yeni Şafak: 126.867 | Hürriyet: 113.263

FETÖ — Gülen

Conclusione

Secondo l’articolo, l’odio può escludere l’opposizione e conservare il potere. Dopo indagini e golpe avrebbe aggravato polarizzazione ed erosione democratica. Sono proposti distinzione fra espressione e odio, magistratura indipendente, consapevolezza pubblica e politica democratica per pace e giustizia.

Articolo originale in inglese

Visualizzazioni: 2

Segui l’attualità dei diritti umani

Leggi il nostro bollettino settimanale sui diritti umani in italiano. Iscriviti per riceverlo via e-mail.

Pubblicato in turco, inglese, tedesco, francese e italiano.

Privacy e protezione dei dati